19个爱早睡觉的人才能懂的生活心酸挣扎。

1. 和朋友一起外出过夜时,你总是第一个上床睡觉的人。   「我在这里睡个午觉。」   2.  有时当你已经准备要睡觉了,太阳都还没下山呢!   反正窗帘拉起来、戴上眼罩就好,没有人可以阻止你睡觉。 廣告1   3. 当朋友邀你深夜一起出去玩,你不知道怎么拒绝的时候:   朋

February 1, 2016
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

1. 和朋友一起外出过夜时,你总是第一个上床睡觉的人。

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
「我在这里睡个午觉。」

 

2.  有时当你已经准备要睡觉了,太阳都还没下山呢!

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
反正窗帘拉起来、戴上眼罩就好,没有人可以阻止你睡觉。
廣告1

 

3. 当朋友邀你深夜一起出去玩,你不知道怎么拒绝的时候:

Getting a Facebook invite for a party that starts late is your idea of hell.
 
朋友:「那我大约十点去接你?」
 
你:「晚上十点?你在开玩笑?」

 

4. 更不用说是同事约你加班后一起去喝杯酒放松了。

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
「难道我是办公室里唯一一个有办法边喝酒边工作的人吗?」(没错,就是你…)
廣告2

 

5. 每次有聚会的时候,你总是提早离席。

You have been known to leave a party before it starts getting going.
 
「我就是那种参加派对都会提早走的人。」(悄悄地落跑…)
廣告3

 

6. 不过跨年夜你就躲不掉了,因为你得留下来一起倒数。

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
54321新年快乐,我可以走了吗?

 

7. 万一很不幸地,你室友是夜猫子的话…

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
「没关系”现在才十一点”,你可以继续用果汁机,没关系。」(拳头握紧…)

 

8. 或者,你隔壁刚好住着喜欢熬夜开趴的大学生。

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
(到底要玩到几点…)

 

9. 但是当你起床的时候,就轮到你吵他们啦。

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
「早~安~啦!」(闹钟显示为早上6点…)

 

10. 当你不得不搭深夜班机时:

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
「他X的累死我了。」(长途班机、在机场过夜、时差的问题…简直是场灾难。) 

 

11. 当你被朋友拖去看晚上9点的电影时:

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
(回到家一定超过十二点了…*碎碎念*)

 

12. 当你和室友一起看线上连续剧时,你是那种会看到一半就去睡觉的人。

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
「别再看了,快去洗洗睡吧。」

 

13. 有时候你怕朋友会先剧透,因为你为了早点上床睡觉,总是隔天再继续看下一集。

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
「嘘嘘嘘,不要剧透!」

 

14. 有时候,你朋友可能会觉得你不在乎他们,因为你总是隔天才回讯息。

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
但其实你只是睡死了。

 

15. 你大概也不是那种会在半夜打色电话的人。

You're never going to respond to that that 11pm booty call.
 
「当你和砲友约好晚上电爱,她却睡死了…」
廣告4

 

16. 你可能很习惯被朋友嘲笑是老年人。

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
「喔,我才不在乎咧!」

 

17. 有时候朋友会故意把你拖很晚、不让你睡,但即使如此,你也不会轻易向他们低头。

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
「我才不怕你。」

 

18. 因为你知道,如果九点了还没去睡觉的话,你隔天一整天都会觉得浑身不对劲。 

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
「看在老天的份上,就让我睡吧!」

 

19. 对你来说,最幸福的事就是能够早早上床睡觉去。

19 Things People Who Love Going To Bed Early Will Understand
 
「我的兴趣是睡觉。」 
廣告

来源:BuzzFeed

身边也有时间一到就想睡的朋友吗?快把这篇中肯的文章分享给他们吧!

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 19个爱早睡觉的人才能懂的生活心酸挣扎。留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告