台湾夺牌数「2金4银6铜」是天意?网友唸完秒懂:又辱华了

東京奧運在昨 (8) 天畫下完美句點,本屆中華隊表現優異,以12面獎牌創下台灣參加奧運以來的隊史奪牌數新高。熱心又有才的網友們自製圖片發文慶祝,讓中華隊摘下的「2金4銀6銅」獎牌依序站上奧運頒獎台。排排站好才發現,怎麼唸起來的諧音又要辱華了呢?

August 9, 2021
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

东京奥运在昨 (8) 天画下完美句点,本届中华队表现优异,以12面奖牌创下台湾参加奥运以来的队史夺牌数新高。热心又有才的网友们自制图片发文庆祝,让中华队摘下的「2金4银6铜」奖牌依序站上奥运颁奖台。排排站好才发现,怎么唸起来的谐音又要辱华了呢?

翻摄自AP。
廣告1

 

「Icu医生陈志金」粉丝专页中,陈医师想恭喜中华队赢得12面奖牌,以简约的颁奖台形式标出2面金牌、4面银牌和6面铜牌。观众从转播画面看到选手上颁奖台时,由左至右分别是「银牌>金牌>铜牌」,奖台位置也是金牌最高,接着依次是银牌和铜牌。

未提供相片说明。
翻摄自Icu医生陈志金脸书。
廣告2

 

排好之后网友看图却会心一笑,因为由左至右数字是「426」,谐音近似台语的「死阿陆」。这个数字谐音巧合让会讲台语的人秒懂笑喷:「好一个双关语,是天意吗?就这么刚好的数字,看懂的人会心一笑,看不懂的人一定觉得莫名其妙。得牌数的排列也太巧合了!」、「为什么这数字由左至右唸起来很有台味?」

未提供相片说明。
翻摄自王浩宇脸书。
 
前桃园市议员王浩宇也表示:「台湾的好表现,中国又要气噗噗。」

 

又因为「426」谐音带有贬义,底下网友纷纷留言:「你终究是要辱华的,那何不早点辱?」、「小粉红会不会又崩溃说是故意的?」、「既然已经在乳滑 (辱华) 的路上了,何不乳 (辱) 的风华绝代」、「连得个奖也能辱华」、「冥冥之中的注定啊」、「不多不少,辱华刚好。」你看到图片的时候有秒懂吗?

小粉红把台湾、香港奖牌数一起算 爽喊「稳拿第一」:团结才不会落后
奥运队史最强!中华队「2金4银6铜」凯旋 网友感动回顾:超精采,辛苦了
夺牌数也能辱华,太巧了吧!

 

乖乖在家看影片:

參考資料:Facebook
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:台湾, 世界
加入粉絲團! 台湾夺牌数「2金4银6铜」是天意?网友唸完秒懂:又辱华了留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告