如果要说最喜欢的卡通,我最喜欢的一定是《辛普森家庭》,而且一定要台湾配音的版本!我觉得台湾的《辛普森家庭》配音团队真的有够强大,不但语气嘴型揣摩的很棒,翻译的台词也「台味十足」跟上时事,所以每次都看到笑翻。
不过这次《辛普森家庭》竟然破天荒首次邀请了国民党籍议员「谢龙介」加入配音团队,而且完全发挥了他的实力「台语配音」,根本期待值爆表!
《辛普森家庭》的台湾配音版最著名的就是以跟上时事,大开嘲讽梗受到大家的喜爱。这次又破例找来政坛人物谢龙介合作演出,让许多网友都非常兴奋,不知道他又会出什么招。
谢龙介表示其实《辛普森家庭》的台湾团队日前就已经跟他商谈过这次的合作事宜,对方可能是看中他在媒体前发挥的超强「台语实力」。这次的剧本还为他量身打造,特别编写了许多专业的台语俚语,非常值得一看。
不过关于这次《辛普森家庭》的剧情,谢龙介完全不爆雷,卖关子要大家准时收看。首播的时间就在6月29日晚上11点,龙介粉跟辛普森粉真的不要错过这次难得的合作喔!(里面提到有什么威廉BL剧情><)
TEEPR巴黎小鹿编:谢龙介讲的台语真的很专业><
(往下還有更多精彩文章!)