「桃園觀光3D廣告」登日本新宿 鄉民女神怒批「華國美學」:很羞恥

位於日本東京新宿東口的3D廣告燈箱幾年前一推出就成為焦點,許多公司行號和品牌搶著在這個新地標打廣告,希望讓路過行人一看就印象深刻。近日桃園市的觀光廣告也登上日本新宿,然而擔任桃園市議員的「鄉民女神」黃瓊慧看到後對該廣告美學不敢恭維:「默默覺得很羞恥!」

November 22, 2023
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

位於日本東京新宿東口的3D廣告燈箱幾年前一推出就成為焦點,許多公司行號和品牌搶著在這個新地標打廣告,希望讓路過行人一看就印象深刻。近日桃園市的觀光廣告也登上日本新宿,然而擔任桃園市議員的「鄉民女神」黃瓊慧看到後對該廣告美學不敢恭維:「默默覺得很羞恥!」

東京3D巨貓
新宿東口3D貓貓,翻攝自Courtesy Yunika。

 

黃瓊慧昨 (21) 天在臉書粉絲專頁質疑:「桃園市府做了一個超~華國美學的3D動畫在日本新宿車站東口『宣傳台灣』,這…能代表台灣嗎?」廣告主體是亮起黃底紅字招牌的舊式磁磚建築,以3D效果呈現桃園拉拉山特產水蜜桃,再以相框形式播放連續短片,介紹桃園的自然景色及戶外活動。


翻攝自臉書 (黃瓊慧 桃園觀察日記) ,下同。
廣告1

 

新宿東口的3D貓貓聞名世界,黃瓊慧直言在這個廣告一級戰區看到桃園市府廣告一小時播2次,「一共1,000多萬的標案搞成這種樣子」。黃瓊慧無奈:「希望檔期到了能快點撤下來,少一個人看見就少丟臉一次」。

 

黃瓊慧也補充舉例台灣外貿協會上個月投放的廣告很美,以吉祥物福熊推廣台灣的精品。因為配色和字體相近,黃瓊慧忍不住質疑桃園的觀光廣告「跟君悅排骨同一位設計者嗎?」

廣告2

▲台灣外貿協會在新宿的廣告。

廣告3

 

網友們看了桃園觀光宣傳廣告也在底下留言:「看完都不敢來惹 (了) 」、「乍看還以為是在宣傳台灣第一家鹽酥雞」、「派樂天啦啦隊去宣傳桃園是不是比較好」、「那個配色……不敢領教」、「真驚悚」、「華國配色美學…恐怖,不懂基礎配色美學可以從12色相環開始啊…華國美學為了顯眼,因此總是弄出讓人最不舒服配色」。

 

根據《ETtoday新聞雲》報導,桃園市政府對此回應廣告是以在地夜市和色彩為主題,因為經大數據分析得知日本人對台灣的第1和第2印象是美食小吃和老街。另外,桃園市政府表示設計師是日本人,希望以日方觀點吸引日本人對桃園的關注,且該廣告投放從影片發想、製作到上架2週的費用為100萬元,並非網傳1,000萬元。你如何評價這個桃園觀光廣告呢?

 

 

廣告上看到的台灣,和實際的台灣總是會有落差,不過台灣仍有很多有趣的特色讓外國遊客深感佩服,例如密度在全球名列前茅的超商!中國知名網紅Sean數度來台旅遊,大讚台灣超商有1項隱藏服務「全世界都該學一學」……【下滑延伸閱讀看更多】

翻攝自YouTube (Sean的世界 TV) 。
台灣超商「1隱藏神功能」震驚陸客 實測後大讚:全世界都該學一學
影/超巨大貓咪站在大樓上!愛睏「差點掉下來」路人嚇傻
素顏也很漂亮!女神卡卡保養皮膚的「特殊運動」

參考資料:Facebook綜合台灣媒體報導
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:台灣, 世界
加入粉絲團! 「桃園觀光3D廣告」登日本新宿 鄉民女神怒批「華國美學」:很羞恥留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告