这表情符号是「想跟你坏坏」意思?新用法超害羞传错就糟了

你是表情符號愛用者嗎?文字本身沒有太多情緒,說者無意看者有心,現在跟朋友打字聊天如果不加個表情符號,會不會怕自己顯得語氣很兇呢?不過表情符號的意思也是會隨時間改變的,「水汪汪拜託表情」已經不是可愛的「拜託」了!

April 20, 2022
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

你是表情符号爱用者吗?文字本身没有太多情绪,说者无意看者有心,现在跟朋友打字聊天如果不加个表情符号,会不会怕自己显得语气很凶呢?不过表情符号的意思也是会随时间改变的,「水汪汪拜托表情」已经不是可爱的「拜托」了!


示意图翻摄自Pinterest。

 

根据外媒《Metro》报导,「笑哭 (crying laughing) 」表情过去是最受欢迎的表情符号,最近却被Z世代的年轻人视为长辈才会用的过时符号 (真假?小编也中枪,笑哭就好用啊怎样) 。而「水汪汪拜托表情 (pleading face) 」长得就像可爱小狗狗一样,用水汪汪的眼睛皱着眉,原本是代表「拜托、请求」的意思,表达喜爱或被感动时也可以用。


水汪汪拜托表情 (pleading face) ,翻摄自Emojipedia。
廣告1

 

不过最近「水汪汪拜托表情」却走上歪路,很多人开始把它特定用在「拜托~我想跟你坏坏」的语境中,因此最好避免在工作场合或家庭群组使用,以免被想歪的人误会。

示意图翻摄自Pinterest。

 

据表情符号百科 (Emojipedia) 副表情符号官基思·布罗尼 (Keith Broni) 表示,「水汪汪皱眉表情」的使用量正在逐渐下滑,而这也是有迹可循的。该表情符号的使用率在2020上半年达到颠峰,是推特上前3名的热门符号。不过因为其和网路用语「simp」扯上关系,所以多了怪怪的涵义。


翻摄自The Sun,下同。

 

「simp」指的是位喜欢的人付出过多,却得不到相同的回报,例如愿意被漂亮女生呼来唤去的工具人。数以千计的迷因中描述这些人为了可以睡到心目中的女神,不惜贬低自己,目的只求获得坏坏的机会。布罗尼表示:「基于『水汪汪拜托表情』去年的超高人气,推论是因为和『simp』连上关系才会导致人气锐减。」你会用「水汪汪拜托表情」吗?什么情境下会使用呢?

拜托表情
这个表情符号太恶劣?「口吃协会」气炸:已投诉苹果
IOS更新推出「全新表情符号」 超逼真小强即将上线!
跟不上时代了(◐‿◑)

 

TEEPR影片上映:

贊助影片
參考資料:METRO

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
加入粉絲團! 这表情符号是「想跟你坏坏」意思?新用法超害羞传错就糟了留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告