1. 「傳簡訊給我媽說要2包棉條、巧克力和止痛藥。但不小心傳了給老闆,第二天我發現那些東西在我桌上。」
2. 「傳簡訊給同事跟老闆說,『我生病了,不會上班,送上問候( regards )。』」但不小心打了智障( retards )。」
3. 「有一段時間我的手機會自動把『離開』( leaving )改成『女同志』( lesbian ),因此我常常傳了『我現在是女同志』。」
4. 「我朋友收到了母親傳來的『我愛你』,正當她覺得很溫暖的時候,她媽接著打『傳錯人了』。」
5. 「我傳簡訊問老婆她在穿什麼的時候,我的好友回我『關你屁事』。」
6. 「我媽傳簡訊問其他家長花生過敏的問題,但手機自動改成『你哪一個孩子有雞雞過敏』。」
7. 「想傳簡訊給我的對象說『你欠我一個吻』,但不小心打成『你欠我一個嬰兒』。到現在也沒有回應。」
8. 「我朋友傳簡訊給我說她在12分鐘裡跑了1英里。我想打『你好快』但打成了『你好胖』。」
9. 「傳簡訊給我一個朋友說『我照了5張照片( shots ),其中一張只給你看』,但在9個小時後我發現我打成『我大便5次』。」
10. 「傳簡訊給為了感恩節到了達拉斯的兩個很好的朋友,『迫不及待想看你們的屎( feces )』。」(原PO本來是想寫臉”faces” )
11. 「傳簡訊給我的髮型師『有空的時候打給我』,但打成『愛愛的時候打給我』。」
12. 「我需要奇跡和5個小時的能量。」『很認真地跟你講,奶油雞雞 ( Cock )可以幫你,讓你減壓…打錯了,我是指可可( Coco )!』
13. 「我把原來想傳給男性朋友的『我很高興你終於刮鬍子了。』傳給了一位女同事。」
可以爆笑解讀成:「很高興妳終於剃掉陰毛。」
14. 「我爸本來想傳『我愛你』給我媽,但不小心傳了給所有聯絡人,包括他的建築工人。」
15. 「我問我朋友要不要辦公室買奴隸( Slaves ),但事實上我是想講盤子( plates )。」
16. 「我想跟老闆說好der,但不小心打成了『好的去死吧』。」
17. 「回我爸『IDK』(“我不知道”的縮寫) 時,他問我什麼是『IDK』,我說『我不知道』,然後他回我『那你為什麼這樣寫』?」
18. 「2.36+2.92」『5.28』「抱歉我只是想讓我自己記下這些數字,雖然不知道你是誰,但謝謝你。你是最有價值球員( MVP )。」
「這是個我8月真實收到的簡訊,這讓我覺得自己是個好人」(對方是真的不會數學?)
19. 「我的老闆問我可不可以輪班的時候,我不肯定所以回『可能,可以給我愛愛嗎?』一下( Second )!我是指等我一下!」
20. 「我爸傳簡訊給我『你什麼時候回家,WTF?』然後我問他知不知道WTF的意思,他居然回答說是『週三(Wednesday)週四(Thursday)週五(Friday)』」
來源 : Boredpanda
這些對話也太好笑了,快點分享給朋友看看吧!
(往下還有更多精彩文章!)