今年5月19日,以色列多间学校的女学生相约穿短裤上学,为的是声援其中两所学校的女性学生。这场抗议活动的前一天,赖阿南纳城(Ra’anana)一所学校拒绝让18位因为热浪来袭不得不穿短裤的18位女学生进入校园(违反了不得露腿的服仪规定)。同一时间,在佩卡提克瓦(Petach-Tikva),也有一位7岁女学生被强制换上校方提供的T-Shirt,只因为她穿了无袖洋装。她被迫换上T-Shirt后,由于没有衣物盖住下半身,她只好忍受同学的目光,只穿T-Shirt与内裤继续上课,于是以色列教育部针对此事展开调查。
以色列多个主要城市,包括莫迪因伊利特(Modi’in Ilit)的女学生,决定穿短裤上学以示抗议;在该城,男学生被允许穿短裤上学,女同学却不行。2018年,法国布里尼奥勒(Brignoles)一所高中也禁止女性穿露肩、短裙或可以看见内衣的穿着,引起数百位学生抗议。本周一,全法国不少学生再次发起抗争活动,要求教育部审视校园中的性别不平等问题。
עיריית פתח תקווה :
מתחקיר המקרה שבוצע הבוקר עולה כי המורה פעלה מתוך שיקול דעת מוטעה אך במקביל לא מן הנמנע כי הדבר נעשה בתום לב https://t.co/AhWdkdlupW— לירן כוג’הינוף (@lirankog) May 20, 2020
本月初,多名以色列女学生在社群媒体上控诉,只因为穿露腰的短版上衣或短裤上学就遭校方惩罚,她们的穿着甚至被部分人批评「太暴露」。以色列媒体《Ynet》刊登的照片显示了大批女学生穿短裤在校门外抗议,有的人跪在地上,有的人高举拳头。盖代拉(Gedera)有150名穿短裤的女学生在校门外等上3小时后,终于被允许进入校园。
קבוצה גדולה של בנות החטיבה המקבילה ברעננה בה נשלחו אתמול תלמידות להחליף בגדים, התארגנו הבוקר והגיעו במכנסים קצרים. בשילוב עם הרעש הציבורי, ההנהלה הבינה שלא תוכל לשלוח את כולן הביתה ושחררה אותן לכיתות להמשיך ללמוד. כך מגדלות דור צעיר של נשים שלא יתנו שימשטרו אותן ואת גופן. התרגשתי pic.twitter.com/S0HCBS6jGp
— לינור דויטש (@LinorDeutsch) May 19, 2020
不过莫迪因伊利特的抗争仍在持续,一名女孩向《Ynet》表示,「我们每年都找校方讨论这件事,每次都笑着要我们滚蛋,许多老师甚至对我们的诉求一问三不知。」以色列政府目前尚未针对这些抗议做出回应,不过工党议员米夏尔利(Merav Michaeli)在推特上鼓励这些女学生,「我想对这些勇敢的女孩们献上掌声。」
עכשיו זו כבר מחאה מאורגנת מראש. תלמידות עירוני ה’ במודיעין נשארו מחוץ לבית הספר אחרי שבאו במכנסיים קצרים הבנים כן נכנסו
“למה הוא נכנס יש לנו אותו מכנס” קראו התלמידות pic.twitter.com/I5Rlwtbsg4— לירן כוג’הינוף (@lirankog) May 20, 2020
小编:这是她们应有的人权,希望能争取成功!
别急着离开,紧接着看:
(往下還有更多精彩文章!)